Grande-Bretagne / USA : correspondance des stades de dysplasie
La FCI définit des stades de dysplasie coxo-fémorale. Les Britanniques ont adopté un autre système de mesure et les Etats-Unis un troisième...
| Stade | Description | GB |
| A | "Aucun signe de dysplasie coxo-fémorale": bonne coaptation entre la tête du fémur et l'acétabulum; angles de Norberg-Olsson au moins égaux à 105°. | 0-4 5-10 |
| B | "Etat sensiblement normal": correspond à 2 possibilités, soit une coaptation de bonne qualité avec un angle de Norberg-Olsson compris entre 100° et 105°, soit une coaptation imparfaite, avec un angle de Norberg-Olsson supérieur à 105°. | 11-18 19-25 |
| C | "Dysplasie légère": coaptation imparfaite, avec un angle de Norberg-Olsson inférieur à 105° mais supérieur à 100°. Présence éventuelle de légers signes d'arthrose sur l'acétabulum, le col ou la tête fémorale. | 25-35 |
| D | "Dysplasie moyenne": mauvaise congruence et angle de Norberg-Olsson compris entre 90° et 100°. Modifications possibles du rebord acétabulaire crânio-latéral et/ou signes d'arthrose. | 36-50 |
| E | "Dysplasie sévère": sub-luxation ou luxation articulaire, angle de Norberg-Olsson inférieur à 90°, possibilité éventuelle de modifications arthrosiques majeures. | 51-106 |
Note : dans ce tableau la note britannique est la somme des deux deux notes gauche et droite.
Il existe trois systèmes de mesure de la dysplasie coxo-fémorale chez le chien: la FCI (Fédération Cynologiaque Internationale), l'OFA (Orthopedic Foundation for Animals) et le BVA/KC (British Veterinary Association/The Kennel Club).
Le système de la FCI est utilisé depuis plus de 40 ans. Les chiens peuvent être radiographiés à partir de un an. Généralement les clubs cotent le niveau de dysplasie via un vétérinaire lecteur officiel.
Le système OFA n'est utilisé qu'aux USA et au Canada. Les chiens doivent avoir plus de deux ans pour être radiographiés. La catation est effectuée par trois vétérinaires lecteurs officiels.
D'autres pays ont une cotation différentes mais s'appuient sur la méthode de mesure FCI.
La conversion OFA/FCI n'est pas rigoureusement équivalente telle qu'elle est affichée dans la tableau suivant. Il s'agit d'une indication.
| FCI | Germany (except SV) | GermanySV (GSD) | UK, AU, NZ | Switzerland | USA (OFA) |
| A, normal |
A1 | a, normal |
0 | 0 | excellent |
| A2 | 1-3 | 1-2 | good | ||
| B, borderline |
B1 | a, fast normal |
4-6 | 3-4 | |
| B2 | 7-8 | 5-6 | fair | ||
| C, mild |
C1 | a, noch zugelassen (1) |
9-12 | 7-9 | borderline |
| C2 | 13-18 | 10-12 | mild | ||
| D, moderate | D1 | D1 | > 18 | 13-15 | moderate |
| D2 | D2 | ||||
| E, severe | E1 | E1 | severe | ||
| E2 | E2 |
(1) noch zugelassen : toléré pour la reproduction.
Note : dans ce tableau, la note britannique correspond à la plus mauvaise des deux hanches. C'est la raison pour laquelle les valeurs du premier tableau sont plus ou moins doubles de ce ableau.